Professionelle
Softwarelösungen

1. Verantwortlicher / Data Controller

PACOPAR
Ruta 2, Mariscal Estigarribia
03000 Caacupé, PARAGUAY
E-Mail: hello@unique-utilities.com

2. Datenerfassung & Zweck / Data Collection & Purpose

Wir erheben nur Daten, die für die Bereitstellung unserer Dienste, für Sicherheitszwecke und zur Bearbeitung Ihrer Anfragen zwingend erforderlich sind.

We collect only data strictly necessary for providing our services, for security purposes, and to process your inquiries.

3. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die grundlegende Funktionalität. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

We use only strictly necessary cookies for basic functionality. No tracking or marketing cookies are used.

4. Datenweitergabe / Data Sharing

Ihre Daten werden niemals an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur zur Vertragserfüllung oder bei gesetzlicher Verpflichtung.

Your data will never be sold to third parties. Data is only shared for contract fulfillment or if required by law.

5. Internationale Übermittlung / International Transfers

Unsere Dienste werden weltweit bereitgestellt. Die Datenverarbeitung erfolgt nach internationalen Sicherheitsstandards (inklusive Prinzipien der DSGVO).

Our services are provided globally. Data processing complies with international security standards (including GDPR principles).

6. Ihre Rechte / Your Rights

Sie haben weltweit das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten. Kontaktieren Sie uns hierfür jederzeit unter hello@unique-utilities.com.

You have the right worldwide to access, correct, and request the deletion of your data. Contact us anytime at hello@unique-utilities.com.

§ 1 Geltungsbereich

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen PACOPAR ("wir"/"uns") und unseren Kunden ("Auftraggeber") über die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Softwareentwicklung, Website-Erstellung und verwandte Leistungen.

1.2 Abweichende Bedingungen des Auftraggebers werden nicht anerkannt, es sei denn, wir stimmen diesen ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss

2.1 Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Ein Vertrag kommt erst durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung oder durch Beginn der Leistungserbringung zustande.

2.2 Der Auftraggeber garantiert, dass er zur erteilten Weisung berechtigt ist und keine Rechte Dritter verletzt werden.

§ 3 Leistungsumfang

3.1 Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der individuellen Auftragsbestätigung oder dem Projektvertrag.

3.2 Zusatzleistungen, die über den ursprünglich vereinbarten Umfang hinausgehen, bedürfen einer gesonderten Vereinbarung und Vergütung.

3.3 Wir behalten uns das Recht vor, zur Erfüllung des Auftrags Unterauftragnehmer einzusetzen.

§ 4 Mitwirkungspflichten des Auftraggebers

4.1 Der Auftraggeber stellt uns alle für die Leistungserbringung erforderlichen Informationen, Materialien und Zugriffsrechte rechtzeitig zur Verfügung.

4.2 Verzögert sich das Projekt durch unterlassene Mitwirkung des Auftraggebers, können sich Fristen und Termine entsprechend verschieben.

§ 5 Vergütung und Zahlungsbedingungen

5.1 Die Vergütung richtet sich nach der vereinbarten Leistung. Sofern nichts anderes vereinbart wurde, gelten unsere aktuellen Preislisten.

5.2 Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug fällig.

5.3 Bei Projekten mit einem Auftragswert über 5.000 EUR behalten wir uns vor, eine Anzahlung von 30% zu verlangen.

§ 6 Lieferfristen

6.1 Liefer- und Leistungstermine werden individuell vereinbart.

6.2 Fristverlängerungen aufgrund höherer Gewalt oder unvorhersehbarer technischer Probleme sind zulässig.

§ 7 Gewährleistung und Haftung

7.1 Wir gewährleisten, dass die erbrachten Leistungen den anerkannten Regeln der Technik entsprechen.

7.2 Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist auf vertragstypische, vorhersehbare Schäden begrenzt, außer bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten.

7.3 Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit, Vorsatz und Personenschäden bleibt unberührt.

7.4 Die Haftung für Datenverlust ist auf den typischen Wiederherstellungsaufwand begrenzt, sofern der Auftraggeber keine angemessene Datensicherung durchgeführt hat.

§ 8 Urheberrechte und Nutzungsrechte

8.1 Sämtliche von uns erstellten Werke unterliegen dem Urheberrecht.

8.2 Mit vollständiger Bezahlung erhält der Auftraggeber ein einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für den vereinbarten Zweck.

8.3 Der Auftraggeber garantiert, dass überlassene Materialien keine Rechte Dritter verletzen.

§ 9 Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich, vertrauliche Informationen des anderen Vertragspartners geheim zu halten und nur für die vertragliche Zweckbestimmung zu verwenden.

§ 10 Kündigung und Vertragsende

10.1 Beide Parteien können das Vertragsverhältnis mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende kündigen.

10.2 Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

§ 11 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

§ 12 Gerichtsstand und anwendbares Recht

12.1 Gerichtsstand ist Caacupé, Paraguay.

12.2 Es gilt das Recht der Republik Paraguay unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Stand: Januar 2026